Летась, да 180-годдзя Элізы Ажэшкі, яна пераклала на беларускую раман «Два полюсы» і вярнула яму аўтарскую назву – «Дзікунка». Яна разглядае пераклад як «стратэгію…
Гродзенка Іна Шырокая – маці пяці дзяцей, якая да 2020 года працавала ў кавярні і выкладала ёгу. Сёння яна – двойчы бежанка, якую судзілі…
Нават вымавіць слова «рак» многім людзям страшна – каб не наклікаць бяду, каб “не прыляпілася”. Раней было яшчэ горш, гаворыць псіхолаг Вольга Вялічка. «Калі…
Першыя крокі да перакладу “Гражыны” паэтка Марыя Мартысевіч зрабіла 15 гадоў таму. Вярнулася да тэкста толькі зараз. На яе думку, “няпэўныя часы – найлепшыя для…
Дыягназ “рак грудзей” яе маці паставілі, калі Кацярыне Пытлевай было чатыры гады. Лекі, хіміётэрапія, шпіталізацыі – усё гэта стала часткай Кацярыніных дзіцячых успамінаў. “Памятаю,…
Лана Глумкова з Гродна перамагла ў конкурсе на найпрыгажэйшую замужнюю жанчыну Еўропы «Mrs. Europe Globe». Пра гэта яна паведаміла ў сваім Instagram 16 кастрычніка.…
Лены – блакітныя вочы, попельны ёршык валасоў і адна грудзь. Хутка ампутуюць і другую. Амаль год таму Лена знайшла ўшчыльненне пад цмочкам і даведалася,…
«Рак грудзей сустракаецца і ў мужчын, — расказвае хірург-анколаг Валерый Астапенка. – Але жанчыны хварэюць ім прыкладна ў сто разоў часцей. Быць жанчынай -…
Гродзенка Лана Глумакова возьме ўдзел ад Беларусі ў конкурсе на найпрыгажэйшую замужнюю жанчыну Еўропы “Mrs. Europe Globe”. Сам конкурс пройдзе ў Афінах 12-15 кастрычніка.…
Беларускую літаратуру вывучаюць у школе цягам васьмі гадоў, ад пятага да адзінаццатага класа. За гэты час вучні знаёмяцца з творчасццю больш як 200 аўтараў.…