літаратура

«Гродзенскія анёлы» спусціліся з нябёсаў на могілкі. Там прайшла прэзентацыя кнігі Святланы Несцярэнкі

«На могілках! А дзе ж яшчэ праводзіць прэзентацыю? Аўтарка кнігі пра гродзенскі праваслаўны некропаль Святлана Несцярэнка ні хвіліны не сумнявалася,…

18 верасня 2024

«Усё пачынаецца з рукапісаў». Які шлях праходзіць папяровая кніга, пакуль не трапіць у рукі чытача

Перад тым, як патрапіць да чытача, кніга праходзіць некалькі этапаў: экспертную ацэнку, перадвыдавецкую падрыхтоўку і ўласна друк. Калі кніга перакладная,…

2 жніўня 2024

«У гэтую прафесію ідуць па прызванні, а не каб зарабіць». Як і навошта сусветную літаратуру перакладаюць на беларускую

Навошта перакладаць на беларускую даўно вядомыя па-руску замежныя творы? Калі твор робіцца “нічыйным” і ўжо не трэба плаціць, каб яго…

30 ліпеня 2024

«Кожны раз абяцаю больш не купляць кнігі. Але не атрымліваецца». Гродзенцы-эмігранты паказалі свае бібліятэкі

Гродзенку Таццяну выключылі з усіх бібліятэк у родным горадзе. Яна не вярнула туды некалькі кніг - і цяпер хоча замовіць…

10 ліпеня 2024

Да 100-годдзя Васіля Быкава: успаміны пісьменніка пра Гродна — горад, дзе ён пражыў 25 гадоў

Беларускаму пісьменніку Васілю Быкаву 19 чэрвеня 2024 года магло б споўніцца 100 гадоў. Да юбілею Hrodna.life перачытаў аўтабіяграфічную кнігу пісьменніка…

19 чэрвеня 2024

Да 100-годдзя Васіля Быкава: мапа гродзенскіх мясцін пісьменніка

Дзе ў Гродне студэнты слухалі Быкава? У якой кнігарні прадавалі “вершы пісьменніка”? Да 100-годдзя Васіля Быкава Hrodna.life падрыхтаваў мапу гродзенскіх…

19 чэрвеня 2024

Каханне і выбар прынеслі перамогу. Як Кацярына Дабкене стала найлепшай маладой пісьменніцай Беларусі

“Аказія ЖЗМВ” – так называецца апавяданне, якое гродзенка адправіла на літаратурны конкурс да 100-годдзя аб’яднання "Маладняк". Адправіла – і стала…

14 сакавіка 2024

Гродна — горад шпіёнаў, скарбашукальнікаў і рамантыкаў? Адказы ў падкасце «Гаворыць Гродна»

Ілюстрацыя створана штучным інтэлектам lexica.art на запыт "Гродна на старонках кніг"

9 сакавіка 2024

Справа Андэрсана: як англічанін трапіў у гродзенскую турму ў 1863 годзе

Казакі, Мураўёў, «лясныя браты», габрэі, сяляне, турма ў Гродне, непрабівальны мур расійскай бюракратыі... Усё гэта — у кнізе «Сем месяцаў у рускай Польшчы» Фортэск’ю…

12 студзеня 2024

«Ад двух да пятнаццаці. Мая мама ў турме». Псіхолаг Вольга Вялічка напісала кнігу пра свет, якім бачаць яго дзеці палітвязняў

За два гады, што псіхолаг Вольга Вялічка працуе з дзецьмі палітзняволеных, яна пачула каля сотні такіх гісторый. У пэўны момант…

11 снежня 2023