Спадчына

Выклік прывідаў, суботняя п’янка і металічны прут у галаве: чым жыў Гродна 100 гадоў таму (5−18 жніўня 1924 года)

Гістарычны канал Hrodna 11:27 працягвае расказваць, пра што пісалі гродзенскія газеты 100 гадоў таму. У гэтым выпуску рубрыкі - навіны…

5 жніўня 2024

«Усё пачынаецца з рукапісаў». Які шлях праходзіць папяровая кніга, пакуль не трапіць у рукі чытача

Перад тым, як патрапіць да чытача, кніга праходзіць некалькі этапаў: экспертную ацэнку, перадвыдавецкую падрыхтоўку і ўласна друк. Калі кніга перакладная,…

2 жніўня 2024

«У гэтую прафесію ідуць па прызванні, а не каб зарабіць». Як і навошта сусветную літаратуру перакладаюць на беларускую

Навошта перакладаць на беларускую даўно вядомыя па-руску замежныя творы? Калі твор робіцца “нічыйным” і ўжо не трэба плаціць, каб яго…

30 ліпеня 2024

Самагубства ў Пышках, Пілсудскі ў Гродне, канфлікт з літоўцамі на Нёмане: чым жыў Гродна 100 гадоў таму (22 ліпеня — 4 жніўня 1924 года)

У чарговым выпуску рубрыкі пра жыццё ў Гродне ў 1924-м канал Hrodna 11:27 расказвае пра стварэнне новай футбольнай каманды, візіт Пілсудскага,…

22 ліпеня 2024

«Кожны раз абяцаю больш не купляць кнігі. Але не атрымліваецца». Гродзенцы-эмігранты паказалі свае бібліятэкі

Гродзенку Таццяну выключылі з усіх бібліятэк у родным горадзе. Яна не вярнула туды некалькі кніг - і цяпер хоча замовіць…

10 ліпеня 2024

Уцёкі з турмы, сабака ў Нёмане і суіцыд жаўнера. Што адбывалася ў Гродне 100 гадоў таму (8−21 ліпеня 1924 года)

Летам  журналісты традыцыйна пакутуюць ад недахопу цікавых інфанагод. Так было ў Гродне і 100 гадоў таму. Таму ў чарговым выпуску цыкла…

8 ліпеня 2024

Што будавалі на Горкага, дзе быў «чортаў масток» і як планавалі новы парк: Гродна 100 гадоў таму (1−7 ліпеня 1924)

Памятаеце адметны дамок на Горкага, 47А, побач з кінатэатрам “Космас”? Аказваецца, акурат на гэтым тыдні спаўняецца 100 гадоў з пачатку яго…

30 чэрвеня 2024

Школьныя выпускныя, ветэраны-жабракі і развітанне з дырэктарам: чым жыў Гродна 100 гадоў таму (24−30 чэрвеня 1924 года)

Стагоддзе таму, у канцы чэрвеня 1924 года, школьнікі ў Гродне адзначалі выпускныя і хуліганілі, горад развітваўся з дырэктарам жаночай гімназіі,…

23 чэрвеня 2024

Да 100-годдзя Васіля Быкава: успаміны пісьменніка пра Гродна — горад, дзе ён пражыў 25 гадоў

Беларускаму пісьменніку Васілю Быкаву 19 чэрвеня 2024 года магло б споўніцца 100 гадоў. Да юбілею Hrodna.life перачытаў аўтабіяграфічную кнігу пісьменніка…

19 чэрвеня 2024

Да 100-годдзя Васіля Быкава: мапа гродзенскіх мясцін пісьменніка

Дзе ў Гродне студэнты слухалі Быкава? У якой кнігарні прадавалі “вершы пісьменніка”? Да 100-годдзя Васіля Быкава Hrodna.life падрыхтаваў мапу гродзенскіх…

19 чэрвеня 2024