«Мы ў Беларусі не мігранты». Палякі Гродзеншчыны праводзяць акцыю перад перапісам насельніцтва

Прадстаўнікі польскага фонду «Młode Kresy» напярэдадні перапісу насельніцтва ў Беларусі праводзяць акцыю «Pamiętam Kim Jestem» (Памятаю хто я). Яна накіравана на тое, каб мясцовыя палякі менавіта так запісвалі сваю нацыянальнасць. Для гэтага актывісты ў бліжэйшы час пачнуць расклейваць плакаты і налепкі, якія нагадваюць пра надыходзячы перапіс насельніцтва.

Трэці перапіс насельніцтва ў гісторыі незалежнай Беларусі пройдзе ў кастрычніку. Па кватэрах і дамах пройдзе спецыяльна падрыхтаваны часовы перапісны персанал. Таксама будзе магчымасць самому запоўніць анкету анлайн.

Фонд «Młode Kresy» быў створаны ў 2015 годзе студэнтамі з Гродзенскай вобласці. Ён зарэгістраваны ва Вроцлаве. Галоўная мэта акцыі «Pamiętam Kim Jestem» — нагадаць перад перапісам насельніцтва аб тым, што ў шматлікіх жыхароў Гродзеншчыны ёсць польскія карані.

Публікуем тэкст заявы з захаваннем аўтарскага напісання:

«Каждые 10 лет в Беларуси проходит перепись населения. В наши двери постучат переписчики и зададут нам различные вопросы. Для нас, поляков в Беларуси, одной из самых важных рубрик опросника является вопрос о нашей национальности и родного языка. Ведь мы не являемся эмигрантами в Беларуси — наши предки никогда сюда не эмигрировали. Мы живем на своей родной земле — у себя дома.

Как следует из результатов предыдущих переписей населения, каждые 10 лет в Беларуси официально убывает 100 тысяч поляков. Естественно честность и достоверность данных переписей населения в отношении числа поляков в Беларуси по нашему мнению не совсем достоверные. Вполне возможно, что те же самые люди, которые подсчитывают голоса в президентских выборах устанавливают «реальное» количество поляков в Беларуси.

Белорусские националисты говорят, что мы — «полонизированные» белорусы католического вероисповедания. Но на самом деле мы — неотъемлемая часть польского народа, хотя и родились гражданами РБ.

Часто мы забываем о нашем польском происхождении. Занимаемся ежедневными делами: учеба, работа, семья. Но перепись населения это шанс, чтобы вспомнить о своих корнях и заявить о польской национальности и родном, польском языке.

Чаще всего мы говорим и думаем по-русски. Это правда. Использование русского языка не делает нас поляками второго сорта. Просто сложилась такая ситуация… такова история поляков в Беларуси.

Такія ўлёткі распаўсюджваюць актывісты
Перепись населения уже близко. Почему важно обозначить польскую национальность и польский язык родным?

Часто случается, что нам отказывают в базовых правах. На несколько сотен тысяч поляков в Беларуси существуют только две государственные польские школы с польским языком обучения. Названия городов и улиц не записывают по-польски, а только по-русски или белорусски. Нормально ли это?

В приближающейся переписи населения мы должны вспомнить о нашей национальности и родном языке! Это наше право и долг!"

Захаваць польскую культуру і традыцыі на Гродзеншчыне

Прадстаўнікі фонду адзначаюць, што не баяцца штрафаў за расклейку сваіх матэрыялаў, бо плануюць ляпіць свае ўлёткі толькі ў спецыяльна адведзеных месцах.

«Колькасць палякаў у Беларусі, на жаль, памяншаецца. Старыя людзі паміраюць, моладзь забывае пра свае карані, таму мэта нашага фонду і дадзенай акцыі ў прыватнасці - захаванне польскай культуры і традыцый на Гродзеншчыне», — распавялі Hrodna.life арганізатары акцыі.


Як падтрымка польскай меншасці палепшыць інвестыцыйны клімат Гродзеншчыны


Яны лічаць, што калі вынікі перапісу пакажуць, што палякаў у Беларусі не становіцца менш, то гэта дасць магчымасць больш актыўна апеляваць да ўладаў Беларусі ў пытанні адукацыі на польскай мове. У Беларусі толькі дзве польскія школы, у якія не бяруць усіх жадаючых, няма дзіцячых садкоў з польскай мовай, у іншых школах менш класаў з дадатковай польскай мовай.

«Нават калі людзі не гавораць на польскай мове, але лічаць сябе палякамі і дэкларуюць польскую як сваю родную мову, гэта ў канчатковым выніку можа прынесці станоўчы эфект у дыялогу з беларускімі чыноўнікамі», — адзначылі прадстаўнікі фонду «Młode Kresy».

Каліноўскі заклікае быць палякамі?

Агітацыйныя улёткі і налепкі актывісты плануюць распаўсюджваць у гарадах Гродзеншчыны — Лідзе, Ваўкавыску, Мастах і іншых. Першыя налепкі ўжо з’явіліся 18 верасня ў Мастах. Сярод іх ёсць выявы Карты паляка з вядомымі дзеячамі мінулага: Міцкевічам, Касцюшкам і Каліноўскім. Размяшчэнне на агітацыйных матэрыялах выявы апошняга здзіўляе.

Пра выкарыстанне вобраза Каліноўскага ў аднаго з лідараў фонду «Młode Kresy», Міраслава Капцэвіча з Ліды, запыталася «Наша н**а».

«НН»: Вам не здаецца пераборам маляваць улёткі з Каліноўскім на карце паляка?

МК: Хачу падкрэсліць, што мы не з’яўляемся шавіністамі ці нацыяналістамі. Мы паважаем Беларусь, беларускую мову і культуру, бо гэта наша радзіма.

Але давайце глядзець праўдзе ў вочы: Каліноўскі, Касцюшка і Міцкевіч пісалі і гаварылі на польскай мове, прысвяцілі жыццё барацьбе за польскую дзяржаву… Чаму ж тады Каліноўскі на карце паляка — гэта правакацыя?

Яны нарадзіліся на зямлі, на якой нарадзіліся і мы. Таму мы правялі аналогію з сённяшнім часам і зрабілі такія налепкі.

«НН»: Чаму ў назве вашага фонду ёсць слова «крэсы»? Яно ж набыло негатыўную афарбоўку?

МК: У залежнасці ад таго, хто і як успрымае гэтае слова. Для вельмі ўражвальных беларускіх нацыяналістаў яно можа насіць негатыўную афарбоўку. Мясцовыя ж палякі вельмі часта яго выкарыстоўваюць, называюць сябе крэсавякамi.

Напрыклад, лідскі хор адной з польскіх арганізацый называецца «Крэсовяцы». І нават мясцовыя ўлады часта запрашаюць яго на розныя мерапрыемствы.

Падзяліцца

Апошнія запісы

Два падлеткі са Слоніма атрымалі крымінальную справу — за што?

Два хлопцы са Слоніма, узростам 14 і 15 гадоў, атрымалі крымінальны артыкул за хуліганства, здзейсненае…

19 верасня 2024

Стала вядома, колькі будзе каштаваць кватэра ў новым мікрараёне «Вясенні»

Дом у раёне вуліц Каліноўскага і Вясенняй, які пачалі будаваць у пачатку верасня, плануюць здаць…

19 верасня 2024

Гродзенцы абурыліся з-за платнай паркоўкі ля адной з новабудоўляў - $ 2000 за месца

Канфлікт разгарнуўся вакол паркоўкі ў новым доме на вуліцы Савецкіх пагранічнікаў. Гродзенцы абураны тым, што…

19 верасня 2024

Пад Гроднам прадаюць гатовы бізнес па вырошчванні дурніц

Фермерская гаспадарка знаходзіцца ў вёсцы Пальніца, што ў 23 кіламетрах ад Гродна. Гаспадарка дзейнічае —…

19 верасня 2024

У Швейцарскай даліне з’явілася новая сцежка. Куды яна вядзе?

На ўчастку ад вуліцы Мітрапаліта Філарэта да прыпынку «Цэнтр занятасці» на вуліцы Дзяржынскага амаль скончылі…

18 верасня 2024

Прадзюсарскі цэнтр, які няўдала судзіўся з Бондаравай, абскардзіў рашэнне суда (абноўлена)

ТАА "Флагман М'юзік" не пагадзілася з адмовай у іску аб абароне дзелавой рэпутацыі да актывісткі…

18 верасня 2024