литература

«Гродненские ангелы» спустились с небес на кладбище. Там прошла презентация книги Светланы Нестеренко

«На кладбище! А где же ещё проводить презентацию?» Авторка книги о гродненском православном некрополе Светлана Нестеренко ни минуты не сомневалась,…

18 сентября 2024

«Все начинается с рукописей». Какой путь проходит бумажная книга, пока не попадет в руки читателя

Прежде чем попасть к читателю, книга проходит несколько этапов: экспертную оценку, предиздательскую подготовку и собственно печать. Если книга переводная, то…

2 августа 2024

«В эту профессию идут по призванию, а не чтобы заработать». Как и почему мировую литературу переводят на белорусский язык

Зачем переводить на белорусский язык давно известные на русском зарубежные произведения? Когда произведение становится «ничейным» и за его перевод больше…

30 июля 2024

«Каждый раз обещаю больше не покупать книги. Но не получается». Гродненцы-эмигранты показали свои библиотеки

Гродненку Татьяну исключили из всех библиотек в родном городе. Она не вернула туда несколько книг - и теперь хочет заказать…

10 июля 2024

К 100-летию Василя Быкова: воспоминания писателя о Гродно — городе, где он прожил 25 лет

Белорусскому писателю Василю Быкову 19 июня 2024 года могло бы исполниться 100 лет. К юбилею Hrodna.life перечитал автобиографическую книгу писателя…

19 июня 2024

К 100-летию Василя Быкова: карта гродненских мест писателя

Где в Гродно студенты слушали Быкова? В каком книжном магазине продавали "стихи писателя"? К 100-летию Василя Быкова Hrodna.life подготовил карту…

19 июня 2024

Любовь и выбор принесли победу. Как Екатерина Дабкене стала лучшей молодой писательницей Беларуси

“Аказія ЖЗМВ” – так называется рассказ, который гродненка отправила на литературный конкурс к 100-летию объединения "Маладняк". Отправила - и стала…

14 марта 2024

Гродно — город шпионов, кладоискателей и романтиков? Ответы в подкасте «Гаворыць Гродна»

Ілюстрацыя створана штучным інтэлектам lexica.art на запыт "Гродна на старонках кніг"

9 марта 2024

Дело Андерсона: как англичанин попал в гродненскую тюрьму в 1863 году

Казаки, Муравьев, «лесные братья», евреи, крестьяне, тюрьма в Гродно, непробиваемая стена русской бюрократии… Все это - в книге Фортескью Андерсона…

12 января 2024

Босиком по кошачьим лбам: Виктора Шалкевича и его «там» обсудили в подкасте «Гаворыць Гродна»

Виктор Шалкевич - тот автор, который может обо всем рассказать, не сказав даже слова. Рассказывает он то про "городок G",…

14 декабря 2023