«Тутэйшыя» возвращаются! Гродненский театр кукол вернул в репертуар культовый спектакль

В новом театральном сезоне на подмостки театра кукол вернутся Купаловские «Тутэйшыя». Увидеть спектакль можно будет уже 13 и 14 сентября. Пьеса идет в Гродно с 1990 года. Все это время ей сопутствует неизменный успех на родной сцене и фестивальные награды. Иногда пьесу снимают с репертуара, но потом опять возвращают. Она не теряет актуальности. Перед первым нынешнем показом «Тутэйшых» Hrodna.life предлагает вспомнить легендарную постановку и ее историю.

---

Гэты тэкст быў падрыхтаваны ў 2015 годзе, да 25-гадовага юбілею спектакля і апублікаваны на «Тваім стылі». У ім сабрана вялікая частка гісторыі гродзенскіх «Тутэйшых».

---

«Время было такое — всем хотелось беларуского»

Режиссер Николай Андреев приехал в Гродно после окончания Ленинградского института театра, музыки и кино, как обычно в советские времена, по распределению, и работал здесь с 1987 до 2004 года.

О существовании пьесы «Тутэйшыя» до конца 80-х годов прошлого века он даже не знал — в широком распространении ее не было. Но именно в то время драматург Светлана Климович где-то нашла произведение и принесла почитать в компанию. Тогда и возникла идея поставить «Тутэйшых» в Гродно.

«Время было такое, — вспоминает Николай, — всем хотелось беларуского. И то белорусское поднималась и возрождалась. Не потому, что чиновники за это взялись или разрешили, а от собственного желания, внутреннего порыва «.

Алесь Суров, художник, который стал автором первой театральной афиши «Тутэйшых», вспоминает, как ему пришлось быть на прогоне, где присутствовали партийные чиновники. В то время именно они играли роль цензоров. Один из чиновников поднялся со словами:

«Это Купала? Купала не мог такого написать! «

О своих первых впечатлениях от «Тутэйшых» Алесь тоже вспоминает как о потрясении: «Я был в восторге от спектакля. Это был концептуально новый показ произведения. Я хорошо знал пьесу Купалы и вдруг — такая сценографическая и актерская работа, и песня Шаклкевича … Это было так ново, неожиданно — для города это был взрыв «. Как показала практика и время, спектакль стал явлением в театральном искусстве не только гродненского театра кукол, но и всей Беларуси.

«Куклы не выносят длинных текстов»

Режиссер Андреев очень тепло вспоминает, как они с художником-постановщиком, теперь уже покойной Ларисой Герлован, обсуждали концепцию постановки, ее формы и содержания. Он скорее склонялся к идее батлейки, но Лариса была против, так как с Батлейкой ставили «Тутэйшых» в Купаловском театре в Минске. То, что в конце концов легло в основу декораций пьесы — идею «проходного двора» — предложила именно она.

«В этом образе и воплотилась наша земля, как место, через которое все проходят, топчутся. И ворота тогда появилась, и куколки в этом контексте стали теми символическими маленькими фигурками, которых можно перемещать туда-сюда, а они молчат «.

Сценография спектакля с куклами требовала краткости и лаконичности. «Куклы не выносят длинных текстов», — говорит Николай. Чтобы должным образом передать выразительность произведению и характерный купаловский гротеск, нужны были соответствующие актеры. «Прежде всего, искал ярких личностей, — признается Андреев, — и чтобы на персонажей подходили». В первый актерский состав вошли Тамара Корнева, Иван Тимохин, Юрий Менько и Виктор Шалкевич — лучшие, его мнением, актеры театра.

Полную версию статьи с воспоминаниями актеров о спектакле читайте по-беларуски.