Приближение Рождества и Нового года заметно не только в иллюминации в городе, но и в афишах кинотеатров. Один из первых вестников грядущих праздников — комедийная мелодрама Пола Фига «Last Christmas», которую на территории России и Беларуси решили «обозвать» «Рождество для двоих».
Не совсем верная локализация, ведь оригинальное название должно связывать фильм с популярной песней «Wham!» и Джорджа Майкла. Текст хита в некотором смысле лег в основу сюжета мелодрамы, поэтому зря прокатчики скрыли такие смысловые связи от зрителя.
Поклонники Джорджа Майкла найдут также немало и других музыкальных композиций певца, подобранных специально под многие грустные и смешные моменты этой рождественской мелодрамы.
«Мама и папа» проекта
К появлению фильма были причастны двое незаурядных кинодеятелей. Один из них — Пол Фиг — американский комедийный режиссер, чьему таланту принадлежат такие успешные картины, как «Девичник в Вегасе», «Копы в юбках», «Простая просьба» и другие. В них Фиг показал себя мастером «женской» комедии, так как на главных ролях его постановок всегда были женщины. Настоящей «мамой» проекта стала английская актриса Эмма Томпсон. Она написала сценарий, снялась в одной из второстепенных ролей и поучаствовала в продюсировании.
Простой рождественский сюжет
В сюжете все просто: главная героиня фильма — молодая и взбалмошная красавица по имени то ли Кейт, то ли Катарина (в исполнении «матери драконов» Эмилии Кларк) ведет в Лондоне жизнь настоящей прожигательницы времени. Пьет, встречается с парнями, не имеет «постоянной крыши над головой». Все время в движении в поисках легкого счастья и вечного праздника.
Кейт работает в костюме эльфа в магазинчике рождественских сувениров китаянки по прозвищу Санта. И однажды героиня встретит парня, чувства к которому приподнимут тайну ее прошлого и заставят по другому посмотреть в будущее.
Стереотипы, клише и предсказуемый финал
Сюжет комедии соткан из всевозможных стереотипов и комедийных клише, которые любой зритель мог раньше разглядеть в аналогичных фильмах. Сюжет пытается быть новой версией современной сказки под Рождество для взрослых. Драматические приемы двигают фильм то в сторону романтической комедии, то в сторону ситкома, но кульминация приводит сюжет к грустному предсказуемому финалу.
Через все эти этапы главная героиня изменяется: от безответственности к серьезному пониманию своего места под солнцем. Если первая половина фильма пыталась отшучиваться не всегда смешными диалогами и разными идиотскими ситуациями, то вторая половина включает режим моральных нравоучений, внутренних переживаний и медлительных действий.
Слабая мотивация героини и сильный талант комика актрисы
Для меня основной проблемой фильма стала слабая вера в причины такого поведения Катарины (Кейт). Ее прожигание жизни было обусловлено тем, что когда-то ей пересадили сердце и она получила уникальную возможность быть здоровой и жить дальше. Кейт топит скорбь по потерянному сердцу в стакане с алкоголем, хотя должна делать все, чтобы подтвердить возложенные на нее авансы. И не родители и друзья, а лишь встреча с таинственным парнем смогла ее образумить.
Эту роль Эмилия Кларк смогла вытянуть, так как в ней чувствуется природный дар к комедийный ролям — в том числе благодаря комичной мимике на лице. В «Рождество на двоих» она опять бьет рекорды лицевым ужимкам и своеобразным движениям ее прекрасных бровей. Когда-нибудь организуют награду для ее способностей клоунессы и ее брови получат отдельный приз.
И все-таки, это хороший фильм
К чему претензий быть не может, так это к прекрасной атмосфере рождественского Лондона, к его старинным улочкам и медленно бредущим жителям под песни Джорджа Майкла. Иллюминации, игрушки, костюмы Санты Клауса… Пару раз улыбнешься от шуток про пенисы, про которые ведет разговор за обеденным столом семья Кейт (Катарины). Катарине придется выбрать кем она хочет быть на фоне ухода Британии из Евросоюза: фальшивой англичанкой Кейт или настоящей девушкой из бывшей Югославии. Не забыли авторы и о проблемах ЛГБТ. Вроде фильм про Рождество и любовь, но без упоминания нынешних тенденций никуда не денешься.
Фильм «Рождество для двоих», несмотря на все свои «мелкие и большие грешки», должен получить от зрителя индульгенцию на их отпущение. Все стереотипы сыграют свои роли и после просмотра обязательно появиться хорошее настроение.
