Журналист Руслан Кулевич готовит к выпуску книгу «Апошнія сведкі Гродна» — третью часть из цикла с воспоминаниями гродненцев 1920—1940-х годов. Новая книга включает истории из Гродно, собранные до 2020 года, и рассказы репатриантов, покинувших город.
— Назва кнігі — «Апошнія сведкі Гродна» — невыпадковая. Я дакладна стаўлю кропку ў зборы ўспамінаў пра 1920−40-я гады. За восем гадоў я запісаў каля сотні гісторый гродзенскіх старажылаў і сабраў некалькі соцень архіўных фотаздымкаў. Такую працу, магчыма, больш ніхто не зможа паўтарыць. Не таму, што яна асабліва складаная, а таму, што многіх людзей ужо няма з намі. <…>Беларускія і расійскія прапагандысты спрабуюць навязаць нам чужыя вобраз мінулага. А гэтая кніга — жывыя, шчырыя ўспаміны зусім розных людзей, якія не былі знаёмыя адзін з адным, але іх усіх аб’ядноўвае Гродна. Яны жылі і працавалі ў нашым горадзе ў польскі перыяд, падчас савецкай улады, нямецкай акупацыі і ўжо ў незалежнай Беларусі, — написал Руслан в предисловии.
Гродненцы Гродно и зарубежья
Книгу планировали издать еще в 2020-м году, но работа затянулась. Сейчас она включает 23 истории: половина — гродненцы Гродно, половина — гродненцы зарубежья, которые покинули страну после Второй мировой войны. Это рассказы людей из России, польских Лодзи, Белостока, Варшавы, Щитно и др. Вторую половину Руслан записывал уже в Польше.
-Я вижу, что история повторяется. Как они уезжали и бежали от советской власти, так и мы сейчас бежим от режима Лукашенко, от россиян, которые занимают наше место. Все герои, которых я записывал здесь в Польше — они чего-то добивались. И я вижу, что мы уехали — мы тоже чего-то добиваемся, и мы похожи, — считает Руслан.
Покинувшие родной город в 1945-м до сих пор называют себя «гродненцами». Как правило, люди сами приходили к Руслану и рассказывали свои истории. Средний возраст этих людей — 94 года. Самая пожилая героиня — 1918 года рождения.
Дважды во время интервью жители Польши говорили о бывших соседях в Гродно, которых Кулевич уже записывал. Им он устраивал «телемост» — люди смогли поговорить спустя десятки лет. Поддерживают ли они контакт, он не знает.
На обложке — фотография героя книги, который идет с родителями по Гродно. На фоне — польский офицер. Это же изображение появилось в 2020-м году на стене в гродненском дворике АВС. Правда, без польского офицера. На обложке книги — оригинал.
Как гродненцам прочитать книгу Кулевича
Кулевич называет себя последним человеком, который записывал воспоминания пожилых гродненцев. Всего Руслан записал более 100 историй старожилов, выпустил две книги, собрал несколько сотен старых фотографий. Удалось совершить открытия: например, благодаря Руслану узнали, что пляж «Усики» называется так в честь семьи, которая там жила.
Книга выйдет в белостокском издательстве «Камунікат» тиражом 200 экземпляров. Вскоре откроется предзаказ. Презентации пройдут в сентябре. Стоить книга будет до 50 злотых (до 40 рублей). Также допечатают первые две части. Для гродненцев Руслан выложит электронные версии в электронной библиотеке kamunikat.org. Также все три книги вскоре выйдут под одной обложкой в переводе на польский.
В будущем Руслан подумывает выпустить альбом старых фотографий и заняться историей гродненского футбола.
Читайте также: «Хто нас, пенсіянераў, ведаў? А ён зрабіў нас героямі». У Гродне прадставілі новую кнігу Руслана Кулевіча
